"أُنجزت المُهمّة" تُعرِّض دونالد ترامب لانتقادات لاذعة وحادة

نفّذ الرئيس الأميركي دونالد ترامب تهديداته بشنّ هجمات جوية على سورية وبعد انتهاء هذه الهجمات استخدم الرئيس مصطلح "أنجزت المهمة" والتي اقتبسها عن الرئيس الأسبق جورج بوش الابن، مما عرضه للانتقادات، وهنا أسباب تعرضه للانتقاد:

الرئيس ينتقد الإعلام ويزيد استخدام الجملة المقتبسة
ضاعف الرئيس الأميركي دونالد ترامب من استعماله لمصطلح "أنجزت المهمة" والذي استخدمه بعد شن الهجمات الجوية على سورية صباح السبت.
وقال ترامب عبر موقع "تويتر": "تم تنفيذ الضربة في سورية بإتقان وبدقة عالية، بحيث أصبحت الطريقة الوحيدة التي قد تدينها وسائل الإعلام المزيفة هي استخدامي لتعبير المهمة أنجزت، كنت أعلم بأنهم سيستغلونها، لكنني شعرت بأنه تعبير عسكري رائع، ويجب أن نعيد استخدامه.. استخدموه كثيرا".

استخدم الجملة دون فهم معناها
كان انتقاد ترامب الذي جاء من عدد من أعضاء حزبه، يبدو أنه يفتقر إلى فهم كيفية استخدام هذا المصطلح تاريخيا، فقد استخدم الرئيس الأميركي الأسبق جورج دبليو بوش الابن، هذا المصطلح على متن حاملة الطائرات الأميركية أبراهام لنكولن في الأول من مايو / آيار 2003، حيث اللافتة العملاقة "أنجزت المهمة" على كتفيه، بعد شهرين فقط من حرب العراق، ومع استمرار حرب العراق لسنوات بعد إعلانها إدارة بوش، استخدمت الصورة لترمز إلى تلك الفوضى، وبوش نفسه يقول إن العبارة كانت خطأ.

ولا يبدو أن ترامب يهتم أو يعرف أن العبارة كانت حقل ألغام سياسي، عندما نشرها السبت.

عرضته للانتقاد من موظفين سابقين في الحكومة
وأكد موظفو البيت الأبيض أنه كان على ترامب تجنب استخدام مثل هذاه العبارة، وأوضحت نيكول والاس، مدير اتصالات بوش "في ما وراء الاهتمام، كان إعلانا لم يقصد به إيذاء الفهم العام بشأن العملية العراقية، ولكن كان هذا التأثير، وبالتالي لم يكن على ترامب استخدامه".

ويوافق الرأي وزير الصحافة السابق لبوش، آري فلايشر، حيث قال عبر "تويتر": "كنت سأوصي بنشر هذه التغريدة دون استخدام هاتين الكلمتين".

واستخدم فلايشر تويتر لتفسير أوسع للجملة، حيث قال إنها كانت رسالة الطاقم البحري الأميركي منذ البداية إلى إلى النهاية، كما كانت خلفية خطاب بوش، وفي مايو/ آيار 2003، أعتقد الجمهور بأن مهمة حرب العراق قد تم إنجازها، ومع انتشار الفوضى في العراق أصبحت اللافتة رصاصة خاطئة، والآن أصبحتم تعرفون القصة كاملة.​