دار العربي تصدر ترجمة أختي قاتلة متسلسلة المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة
آخر تحديث GMT06:19:37
 الجزائر اليوم -
مسؤول جمهوري كبير يعتبر أن سياسة بايدن "المتهوّرة" في أفغانستان تؤدّي إلى "كارثة هائلة ومتوقّعة ويمكن تفاديها" مسؤول عسكري أميركي يتوقع أن تعزل حركة طالبان كابول خلال 30 يوماً وإمكانية السيطرة عليها خلال 90 يوماً ارتفاع حصلية ضحايا حرائق الغابات في الجزائر إلى 65 بينهم 28 عسكريًّا مئات من عناصر قوات الأمن الأفغانية استسلموا لطالبان قرب قندوز وصول وزير الخارجية الإسرائيلي يائير لابيد إلى المغرب وزير الداخلية الجزائري يؤكد أن الدولة ستتكفل بأضرار الحرائق وأولويتنا حماية المواطنين محافظ الغابات لولاية تيزي وزو في الجزائر يؤكد أن الحرائق التي اندلعت سببها عمل إجرامي وزير الداخلية الجزائري يعلن عن اندلاع 50 حريقا في نفس التوقيت من المستحيلات وسنباشر التحقيقات وزارة الدفاع الجزائرية تعلن عن وفاة 18 عسكريا خلال عملية إخماد الحرائق التي اندلعت بولايتي تيزي وزو وبجاية الحكومة الجزائرية تعلن ارتفاع عدد ضحايا حرائق الغابات إلى 42 شخصا بينهم 25 عسكريا
أخر الأخبار

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة" المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

 الجزائر اليوم -

 الجزائر اليوم - "دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة" المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة

"دار العربي" تصدر ترجمة "أختي قاتلة متسلسلة" المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة
القاهرة - العرب اليوم

أعلنت دار "العربي  للنشر والتوزيع"، عن صدور الترجمة العربية، خلال الأيام المقبلة، لرواية "أختي قاتلة متسلسلة"، والتي ظهرت ضمن الروايات المرشحة للقائمة الطويلة لجائزة "مان بوكر"، من ترجمة محمد عثمان خليفة.

تحكي الرواية في جو من الكوميديا السوداء عن أخت تتلقى اتصالا من أختها في أحد الأيام تخبرها بأن تأتي وتحضر معها منظف، وقفازات مطاطية، وأن تتحكم في أعصابها والأهم أن تتحكم في معدتها، هذه المرة، ستساعدها في إخفاء جثة حبيبها رقم ثلاثة والذي ينضم إلى قائمة الأحباء الذين قتلتهم من قبل، وحجتها هذه المرة هو أنه تهجم عليها فقتلته دفاعًا عن النفس.

ربما عليها أن تبلِّغ البوليس عن الأمر لتنقذ شباب نيجيريًا من هذا الأمر، لكنها تحب أختها، وكما يقولون، العائلة تأتي أولًا وقبل كل شيء، ولكن، كل هذا يتغير عندما تبدأ أختها بمواعدة طبيب زميل لها وتكن حبها له منذ فترة طويلة، عليها أن تنقذه بأي طريقة، فهي لا تريد أن تجده بسكينة في ظهره، ولكن أن تنقذ واحدًا منهما، يعني تضحيتها بالآخر.

جدير بالذكر، أن القائمة الطويلة للجائزة تضم 13 رواية، مارجريت أتوود من كندا، رواية "لوصايا"، كيفن باري  من إيرلندا رواية "القارب الليلي إلى طنجة"، أوينكان برايثوايت من المملكة المتحدة ونيجيريا رواية "أختي"، لوسي إلمان من الولايات المتحدة الأميركية والمملكة المتحدة رواية "بط  نيوبريبورت"، برناردين إيفاريستو من المملكة المتحدة رواية "فتاة وامرأة"، جون لانشيستر من المملكة المتحدة رواية  "الحائط" ديبورا ليفي  من المملكة المتحدة ، رواية الرجل الذي رأى كل شىء فاليريا لويسيلي من المكسيك و إيطاليا، رواية "أرشيف الأطفال المفقود" تشيجوزي أوبيوما من نيجيريا ، رواية أوركسترا الأقليات، "ماكس بورتر من المملكة المتحدة"، رواية "لاني" سلمان رشدي  من المملكة المتحدة والهند، رواية "وكيشوت" أليف شفق من المملكة المتحدة وتركيا، رواية "10 دقيقة و 38 ثانية في هذا العالم الغريب"، جانيت وينترسون من المملكة المتحدة، رواية "فرانكيسشتاين".

قد يهمك ايضا:

عشاق الرواية التاريخية العالمية ينتظرون إعلان الفائز بجائزة والتر سكوت

تكريم يحي يخلف بمناسبة فوزه بجائزة الرواية العربية

arabstoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

دار العربي تصدر ترجمة أختي قاتلة متسلسلة المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة دار العربي تصدر ترجمة أختي قاتلة متسلسلة المرشحة ضمن قائمة بوكر الطويلة



GMT 11:37 2017 الخميس ,05 تشرين الأول / أكتوبر

إنفوغراف 21

GMT 15:19 2019 الأربعاء ,09 كانون الثاني / يناير

إيقاف أشهر عداءة صينية لمدة 4 أعوام بسبب تعاطيها المنشطات

GMT 18:55 2019 الثلاثاء ,01 كانون الثاني / يناير

الأمم المتحدة تتهم الحوثيين بسرقة المساعدات الغذائية

GMT 14:06 2018 الجمعة ,28 كانون الأول / ديسمبر

إيدين هازارد يثير الشكوك حول مستقبله مع "تشيلسي"

GMT 23:49 2018 الأحد ,02 كانون الأول / ديسمبر

تنظيم كأسي المرزوق والأنباء في نادي "الصيد والفروسية"

GMT 01:18 2018 الإثنين ,22 تشرين الأول / أكتوبر

الدكتور مجدي بدران يُؤكّد أنّ غسل اليد يمنع نقل العدوى

GMT 01:58 2018 الجمعة ,22 حزيران / يونيو

بيلا حديد سطعت في قصر باريزيان بإطلالة خلابة

GMT 09:36 2018 الأربعاء ,31 كانون الثاني / يناير

تعرفي على فوائد وضع خل التفاح على الشعر

GMT 17:47 2018 الجمعة ,19 كانون الثاني / يناير

صورة "سيلفي" منشورة عبر "فيسبوك" تسجن صاحبتها في كندا

GMT 01:59 2018 الجمعة ,19 كانون الثاني / يناير

ولاء الشريف تبدي سعادتها بنجاح مسلسل "أبو العروسة"

GMT 06:13 2017 الجمعة ,29 كانون الأول / ديسمبر

شماخ يكشف أن اليمن يعيش مرحلة اقتصاد الحرب

GMT 07:16 2017 الجمعة ,15 كانون الأول / ديسمبر

مناطق سياحية تجعل ماليزيا من أكثر الوجهات رواجًا

GMT 20:10 2017 السبت ,09 كانون الأول / ديسمبر

حورية فرغلي وماجد الكدواني يحضران عرض "طلق صناعي" في دبي
 
Algeriatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

algeriatoday algeriatoday algeriatoday algeriatoday
algeriatoday algeriatoday algeriatoday
algeriatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
algeria, algeria, algeria