صدر حديثاً عن دار جداول للنشر والتوزيع كتاب "أصوات من ثقافة العالم" للمؤلف، الدكتور فخري صالح، وقد جاء الكتاب في 339 صفحة بقياس 21 * 14 بطباعة وإخراج وتصميم جيدين. وقد سلط المؤلف في كتابه الضوء على أدباء ومثقفين بارزين في آداب العالم، وجمع بين دفتيه أسماء: خوسيه ساراماغو البرتغالي، وكارلوس فوينتيس المكسيكي، وأرونداتي روي الهندية، وتيد هيوز الإنكليزي، وشيموس هيني الإيرلندي، وإسماعيل كاداريه الألباني، وأسماء أخرى عديدة، وصولًا إلى الروائي والكاتب الصيني مو يان الحاصل على نوبل للآداب عام 2012.